Segons el Marroc l’acció es va fer “per mantenir l’ordre públic i garantir la seguretat”. Sobre l’estat del conflicte també existeixen diferents versions. El Polisario assegura que els incidents continuen a la capital del Sàhara Occidental, mentre que el govern del Marroc assegura que la situació és estable i de normalitat després del desmantellament del campament.

Les versions de totes dues parts és l’única informació que pel moment ha trascendit del conflicte, ja que s’ha bloquejat l’entrada de periodistes a Al-Aaiun. De fet, membres d’ONG que es troben a la zona asseguren que totes les comunicacions de la capital del Sàhara Occidental han estat tallades.

Mentre, la tercera trobada entre el Marroc i el Front Polisario a Nova York ha acabat sense arribar a cap acord entre les dues parts sobre el futur del Sàhara Occidental.