Avui l’Agrupació Dramàtica de Barcelona, ha fet lliurament de l’Anell Xirgu a Teresa Rabal i Julia Gutierrez Caba a la Sala de Juntes del Cercle Català de Madrid.
Juan Emilio Álvarez, Secretari de la Junta Directiva del Cercle, ha fet els honors i donat la benvinguda a tots al Cercle, excusant la presència del nostre president qui per raons de força major no ha pogut assistir-hi. Juan Emilio, ha agraït la presència de l’ADB, representada pel seu president Ignasi Roda, així com a Julia i Teresa, de qui ha dit que són història viva del TEATRE amb majúscula d’aquest país. També ha agraït la presencia de Maria José Vàquez, Francisco Garcia i Diana Moreno, membres de la companyia de Teatre del Cercle, el nostre Grup de Teatre Santiago Rusiñol, que tot just està actualment representant “Feliz Aniversario” obra que Adolfo Marsillach escrivís al seu moment per una jove Julia Gutierrez Caba. María José Vázquez, actriu protagonista de la nostra representació, ha ressaltat la bonica casualitat que això suposa i l’emoció de poder xerrar amb qui fa anys fes de “Lidia Constanza” paper que ella ara també interpreta.
Tot seguit Ignasi Roda ha intervingut per destacar la importància del Premi Margarita Xirgu i n’ha explicat la seva història, un dels premis de teatre més longeus d’Espanya, creat per la Penya Carlos Lemos de Barcelona i heretat l’any 2013 per l‘Agrupació Dramàtica de Barcelona (ADB), commemorà el 2019 els 50 anys de la mort de Margarida Xirgu. Un dels actes que van tenir lloc va ser lliurar de l’Anell Xirgu a les actrius que abans del 1985, any en què va ser instaurat el guardó en substitució del trofeu que s’atorgava, no en tenien.
Les 14 actrius eren: M.FERNANDA d’OCÓN, TERESA RABAL, NÚRIA ESPERT, CARME FORTUNY, ROSA MARIA SARDÀ, JULIA GUTIÉRREZ CABA, ÀNGELS MOLL, ENCARNA PASO, MUNTSA ALCAÑIZ, TERESA CUNILLÉ, CARME ELIAS, ÀNGELS GONYALONS, CARME SANSA i MONTSERRAT CARULLA.
Totes van rebre l’Anell a excepció de Teresa Rabal i Julia Gutiérez Caba que no van poder assistir a aquell acte. La pandèmia i altres circumstàncies van fer que fins avui no se’ls hagi lliurat. D’aquesta manera i amb l’acte celebrat avui al migdia al Cercle Català de Madrid, es tanquen els actes de commemoració dels 50 anys de la mort de Margarita Xirgu.
Un lliurament el d’avui, molt emotiu i entranyable, on tant Julia com Teresa han compartit amb tots els presents, anècdotes de la seva vida professional i familiar, atès que totes dues venen de nissagues molt i molt rellevants al món del Teatre espanyol. Ambdues han recordat juntes la rellevància d’un premi en femení com és aquest i han posat orgulles amb els seus anells. Anells que cada any una joiera realitza personalitzat per a cada guardonada.
Julia i Teresa ha tingut també paraules d’estima per Catalunya, tot recordant els seus vincles familiars i professionals amb casa nostra.
La Companyia La Diversa del Casino de Calaf
PRESENTA: LOS MONÓLOGOS DE LA VAGINA.
El diumenge 26 de novembre 2023 a les 18:00h al Teatre Santiago Rusiñol del Cercle Català de Madrid
Sota la direcció de CARME SALA
VI Mostra de Teatre Català a Madrid.
Un any més hem ofert la nostra Mostra de Teatre en Català organitzada pel Cercle Català de Madrid on hem pogut gaudir de 4 grups amateurs i professionals (de manera desinteressada) al nostre teatre Santiago Rusiñol del Cercle Català a Madrid – Plaza de España, 6.
L’edició d’enguany s’ha dut a terme els dies 17, 18, 24 i 25 de setembre amb les següents representacions:
CYRANO (Qollunaka Teatre)
Dissabte 17/9 a les 19h.
LA CASA DE LES BERNARDETES (Buenafuente’s Company)
Diumenge 18/9 a les 18h.
L’ASSISTENTA (Iris Hinojosa & Gerard Vilardaga)
Dissabte 24/09 a les 19h.
UN TAL SHAKESPEARE (Marcel Tomàs & Cascai)
Diumenge 25/09 a les 18h.
Entitat adherida a
Hi col·labora
Hi col·labora
Hi col·labora
El passat divendres 20 de maig, l’actor Pep Planas ens va delectar amb una selecció de pomes d’en Joan Margarit. Segons el propi actor “un passeig per la poesia de Joan Margarit i les inquietuds que el portaven a escriure”.
La representació, que va estar presentat per la Vicepresidenta del Cercle i Directora del Grup de Teatre Santiago Rusiñol del Cercle, l’actriu i professora de teatre, Núria Soler, vam comptar amb un públic molt estimat i sempre ben rebut al Cercle Català de Madrid, els alumnes de Català de l’Escola Oficial d’Idiomes Jesús Maestro i els alumnes de Català del Centre Cultural Blanquerna.
I vam comptar també entre el públic amb la grata visita de l’actor i director de Teatre, en Josep Maria Flotats, un dels actors més reconeguts del teatre català.
Vam gaudir tots plegats d’un recital amé, didàctic, evocador i suggerent amb una posada en escena sòbria però viva, dinàmica, envolvent i acollidira.
❝Acabant el poema va sorgir de l’encàrrec que em va fer l’Ajuntament de Badalona com a activitat que acompanyés l’exposició del pintor Sergi Marcos: “Una immersió pictòrica inspirada en l’obra poètica de Joan Margarit”, que es va fer a l’Espai Betúlia de Badalona la tardor del 2020, a partir d’una seixantena de poemes de l’obra tardana de Joan Margarit.
El recital es va presentar el desembre del 2020 al mateix Espai Betúlia i fa un recorregut a través d’una trentena de poemes per la poesia i la vida de Joan Margarit. Un dels poetes contemporanis més estimats de Catalunya i la seva mort recent, tot i que era esperada, ens deixa un gran buit i la trista consciència que el doll de la seva poesia s’ha estroncat.
La mort, justament, és un dels temes més presents en la seva obra poètica, i sobre el que ha vessat reflexions d’una gran serenitat, però alhora doloroses i punyents. Sense voler-ho, aquest espectacle n’esdevé, doncs, per a mi, un homenatge.
He volgut agrupar els poemes en blocs temàtics amb la intenció d’ajudar en la seva reflexió, i els he precedit, en alguns casos, de pensaments i cites del mateix Margarit i de referències a la seva vida personal que m’han semblat interessants per tal de contextualitzar-los.
La selecció que he fet no pretén ser un recorregut que descriu l’autor i la seva obra. Parteix, principalment, de la meva relació amb la seva poesia. Com diu ell mateix, “el poema està viu, i és lliure” i és cada lector qui l’acaba i li dóna, finalment, sentit.
De manera que el recital acaba sent un viatge lliure i personal per la seva poesia, amb el simple desig de compartir-la, sent fidel a la seva voluntat de senzillesa i claredat, respectant-ne la profunditat i la honestedat, i pensat per a un públic divers, tant per a coneixedors de la seva obra poètica com per a persones que senzillament tinguin ganes de descobrir-lo.❞
Pep Planas Maig del 2022
POEMARI i BIOGRAFIA (programa de mà)
Obre de teatre representada a favor d’ Amigos de Sierra Leona, el passat 29 de novembre de 2020.
Una bella dona enamorada de les maragdes, un detectiu seductor i ballarí, un astut lladre refinat, una fogosa milionària i una donzella descarada. Són els personatges de “Verde Esmeralda“, obra del dramaturg Jaime Salom, a càrrec del Grup de Teatre Santiago Rusiñol i dirigida per Francisco J. García.
Es tracta d’una divertida comèdia d’embolic en la qual pugnen amor, desig, engany i ambició.
Mostra del Taller de Pràctiques Teatrals
Títol: Trastornos literarios.
a càrrec dels alumnes del Taller
…el més màgic és el meravellós feedback que es crea amb el públic. El seu interès i la seva entrega dóna a l’actor tota una font d’energia.
Va ser un dia molt emocionant parada mi, va ser la meva primera actuació en públic en un teatre de debò. Em va semblar increïble, em vaig sentir professional.
Vull donar les gràcies al meravellós públic que vam tenir, al teatre i especialment als nostres professors Nuria i David sense ells no hauria estat possible realitzar aquest somni.
Ana Ambrona
La mostra d’hivern es planteja com un treball intern i individual però al mateix temps és un treball en equip. L’emoció compartida amb els companys fa que es creï una energia col·lectiva que generalment ens fa mostrar la millor versió del nostre treball.
Tamara Guerrero
Per a mi la mostra suposa un repte. Abans del taller mai hauria pensat que seria capaç d’exposar-me així. Els nervis d’abans, la companyonia i l’energia que ens transmeten els professors per a donar el millor de nosaltres fan que sortim de la mostra amb ganes de continuar aprenent.
La mostra suposa per a mi, entre altres moltíssimes coses, sortir de la meva zona de confort. És a dir, perdre la vergonya
La mostra d’hivern … Un dels moments més esperat de l’any, on a la fi ens pugem de nou a l’escenari. Aquí tot és possible, les tensions, les obligacions i els problemes desapareixen.
És una experiència excitant carregada d’adrenalina i expectació per part nostra i del públic.
Jo porto en el taller de teatre quatre anys molt especials i per a mi crec que la millor part és la companyonia, el suport que ens donem entre tots, és genial!
És el moment…mostrar per fi el treball que tantes hores d’assaig llàgrimes, riures i esforç ens ha costat i demostrar-nos a nosaltres mateixos del que som capaços, perquè en aquesta mostra estem solos amb un focus apuntant-nos i amb el nostre text i ara no és com al juny no tens cap company que t’ajudi aquestes només però potser això és del millor que aprenem aquí, a enfrontar-nos a les pors i a superar-los.
Només queda agrair als nostres tres professors Nuria, Aloma i David tot el seu esforç, confiança i suport.
Carla Torres
Els passats díes 25, 26 i 27 de juny va tenir lloc al teatre Santiago Rusiñol la cloenda del curs de Pràctiques Teatrals amb la participació dels alumnes.
Todo eran nervios. ¿Me quedaría en blanco?, ¿recordaría la intención de mi personaje en cada línea?, ¿respondería en el momento adecuado a mi compañera?, ¿me desplazaría por el escenario o solo deambularía?, ¿funcionaría nuestra escena? Empezamos a preparar la muestra de fin de curso del taller de teatro de adultos después de Semana Santa: reparto de escenas, memorización, creación del personaje, ensayos en el escenario bajo la supervisión de las directoras… Es sorprendente la magia que pueden crear un grupo de entusiastas, inexpertos en diferentes grados, bajo la dirección de dos estupendas profesionales que aúnan conocimiento, paciencia y habilidad en el manejo de los miedos de cada uno de sus alumnos.
Un curso en el taller de teatro ha bastado para que me dé cuenta de que soy más valiente de lo que pensaba: Núria, Aloma y mis compañeros me han ayudado a descubrirlo y a que disfrute encima de las tablas. Entre todos logramos que los asistentes a la muestra también disfrutaran. Objetivo conseguido.
El año que viene, más y mejor.
Marina Ferrer
©NéstorÁlvarez
Totes les fotografies d’aquesta entrada (I Mostra de Teatre en Català) son
© M.Mercedes Robles Jiménez.
Si en voleu alguna còpia us podeu adreçar a :
mercedes.rj@hotmail.com | 635 158 494
Companyia de Lleida formada per advocats del Il.lustre Col.legi d’Advocats de Lleida i per persones alienes a aquest col·lectiu.
Companyia de Sóller (Illes Balears) formada a l’any 2003 per un grup d’amics apassionats pel món de l’espectacle, la música i la paraula,.
Companyia de Vilanova i la Geltrú (Barcelona).
de Toni Alba i Jordi Puntí interpret: Josep Compte.
Companyia de Reus.
Grup de teatre de Sabadell.
Des del Cercle Català de Madrid, vam iniciar aquest projecte amb gran il·lusió confiant en el seu èxit i continuïtat. Són diversos els motius fonamentals pels quals ens hem embarcat en aquesta nova aventura: perquè ens agrada visitar la nostra casa grups de teatre catalans, perquè a molts grups de teatre catalans els agrada actuar a Madrid i perquè, com diuen els nostres estatuts, volem contribuir al coneixement mutu entre Madrid i Catalunya.
A més, el Cercle, que compta amb una llarga experiència en programació teatral i difusió cultural, té un consolidat grup de teatre gran i entusiasta que el componen més de 50 persones i que segueixen uns 2.000 socis i amics.
Aquest any 2016 hem començat la primera edició d’aquesta mostra. Comptem amb un espai al centre de Madrid amb 182 localitats, tenim una experiència important en programar funcions de teatre, i col·laboren en l’organització i difusió un entusiasta grup de voluntaris.
El Cercle Català de Madrid pertany a la FETAM (Federació de Teatre Aficionat de Madrid), a Escenamateur, a la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya i a la Federació d’Ateneus de Catalunya.
El dissabte 22 d’ octubre el grup de Teatre del Talión ens va presentar un muntatge molt divertit de l’obra”La venganza de Don Mendo”, representada en castellà, i que va fer les delícies de tot el públic que va ser-hi present.
El passat 30 d’ octubre el grup mallorquí Mademico va representar el seu muntantge de “El pacte”, una inquietant obra d’Albert Herranz que va provocar un gran interés en els espectadors.
Al finalitzar la mateixa, els actors i la directora van fomentar un col·loqui amb els assistents en relació a la obra, la seva interpretació i els canvis duts a terme respete al llibret original.
Una de les característiques que te força relleu en aquesta versió es la música, seleccionada de compositors contemporanis com György Ligeti i Krzysztof Penderecki.
amb versió catalana i en castellà.
Mes informació a: El mètode Grönholm
